Поиск по творчеству и критике
Cлово "APPLICATION"

1. Екатерина II - Потемкину Г. А., 24 апреля 1775 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

1. Екатерина II - Потемкину Г. А., 24 апреля 1775 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

Часть текста: увидите его нынешнее ума положение. Но хотя он сие берет на свой щет, но по существу оно выписано из книги "Epitres diverses sur differents sujets par le etc." de Bayer. "L'Epitre a Sa Patrie" etait adressee a la Westphalie en 1743. M-r Betzky en a fait une application a la Russie {"Некоторые послания на различные сюжеты для и т. д." Байера. "Послание к его Отечеству" было адресовано Вестфалии в 1743. Господин Бецкой применил его к России (фр.). }, и оно идет, как увидите, как корове седло. Тут, чаю, входит и то, что Настасия ныне англозировалась 1 . Примечания Автограф. ИРЛИ . Ф. 137. No 1256. Л. 4. Публикуется впервые. 1 При сем прилагаю издание И. И. Бецкого, из которого увидите его нынешнее ума положение. -- В 1774 г. в Петербурге было издано педагогическое произведение Бецкого "Учреждения и уставы, касающиеся до воспитания обоего пола юношества". На французском языке оно вышло в Амстердаме несколько раньше. Екатерина, ознакомившись с книжкой Бецкого, нашла, что он использовал работу немецкого педагога Байера, посвятившего ее своей родной Вестфалии. Но то, что хорошо для одной страны, может быть непригодным для другой. Ее критическое отношение к идеям Бецкого усиливалось с годами. В настоящем письме явно сквозит недовольство Бецким, которое вызвано посещением...