Поиск по творчеству и критике
Cлово "IMPERTINENT"

1. Екатерина II - Потемкину Г. А., 14 сентября 1774 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

1. Екатерина II - Потемкину Г. А., 14 сентября 1774 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

Часть текста: Екатерина II - Потемкину Г. А., 14 сентября 1774 г. 114. Екатерина II -- Г. А. Потемкину   [14 сентября 1774] Il n'y a rien de plus impertinent que се "раб" {Нет ничего более дерзкого, чем сей "раб" (фр.). }. Естьли б я браниться намерена была, то бы я привязку имела. Но я не намерена, слышишь ли, сударушка? Я здорова, но не весела, не печальна, а радовалась видеть тебя в окошке. Примечания Автограф. РГАДА. Ф. 1. Оп. 1/1. Д. 54. Л. 53. Публикация -- ВИ, 1989, No 8. С. 112. 14-15. IX Потемкин отсутствует (КФЖ). Судя по словам Екатерины: "радовалась видеть тебя в окошке", он был болен. Ее неприятие слова "раб", употреблявшегося по старинной традиции в официальных и неофициальных прошениях и письмах, очень показательно. Она издала специальный указ, запрещавший употребление слова "раб" в прошениях на высочайшее имя и в других официальных документах.