Екатерина II - Потемкину Г. А., после 29 июля 1778 г.

547. Екатерина II -- Г. А. Потемкину 

Умен и очень умен и умнехонек и предан ей самой без изъятия Князь Григорий Александрович. Je Vous embrasse mille fois, mon Ami, pour Votre lettre d'aujourd'huy {Я вас целую тысячу раз, мой друг, за ваше сегодняшнее письмо (фр.).¹. И буде ты говоришь, что в твоем указе противуречья нету с Ганнибаловым, то полагаюсь на твое изреченье. J'etais tres malade hier de la tete, mais aujourd'huy je me porte bien. Adieu, mon Ami, Vous etes charmant et Vous aves de l'esprit comme un ange {Я была очень больна вчера головою, но сегодня здорова. Прощайте, друг мой, вы милы и остроумны, как ангел (фр.).}. Спасибо, что не хорохори[шь]ся, и тысячи спасибо. Будь здоров и весел.

Примечания

РГАДА. Ф. 5. Д. 85. Ч. 1. Л. 25.

Публикация -- СБРИО.

¹ ... Я вас цалую... за ваше сегодняшнее письмо... без тебя Херсон не будет построен. -- Письмо Потемкина (очевидно, ответ на письмо No 546) не разыскано. Доверительность и нежность, с какими обращается к нему Екатерина, подтверждаются словами Завадовского, вернувшегося в столицу: "Князь Г[ригорий] П[отемкин] не имеет против себя балансу, -- писал он своему бывшему начальнику -- фельдмаршалу Румянцеву. -- В действиях я не узнаю прежних правил, прежних мнений. Говорит Тасс: в свете одно непостоянство всегда постоянно. Заложение Херсона весьма прославляется, хотят медали бить на память сего произшествия. Вещь обычная, но автор свое дело любит и возвышает. Чья губерния, тому на сей раз и вся слава. Во все века редко Бог производил человека столь универсального, каковым есть Князь П[отемкин]: везде он и все он" С. 23--24).