Екатерина II - Потемкину Г. А., после 24 мая 1775 г.

322. Екатерина II -- Г. А. Потемкину 

Я думаю, что Г[раф] П. И. Панин может от себя приказать объявление делать в те места, где он за нужно находит, что до него слух дошел, что в простолюдье носится молва, будто какой--то злодей Метелька¹ сбирает толпу для народного снова разорения. И для того он, Гр[аф] Па[нин], находя таковой слух общему покою противным, запрещает всякое злодейское подобное разглашение равномерно и произношение слова "Метелька". И буде за сим хто в народе слух таковой рассеивать будет и в том доказан будет, то жестоко на теле наказан будет.

Автограф. РГАДА. Ф. 5. Д. 85. Ч. 2. Л. 310.

Публикация -- Т. 27. С. 17.

¹ ... какой--то злодей Метелька. -- "народном заступнике Пометайле", который якобы продолжит дело Пугачева. 24. V. 1775 г. последовал приказ графа П. И. Панина (в сходстве с указом Военной коллегии) о появившейся в Астраханском крае "воровской шайки Метельки Железного лба" и о мерах к ее истреблению. Запрещалось под страхом наказания распространять слухи о "Метельке", оказавшемся пугачевским атаманом Иваном Заметаевым. Его шайка (на больших лодках) разбойничала на Нижней Волге, под Гурьевым, ходила даже в Туркмению. Летом 1775 г. атаман и его сообщники были пойманы и приговорены к битью кнутом в местах совершения разбоя (были засечены до смерти) (см. РА. 1914. No 6. С. 196--197).