Екатерина II - Потемкину Г. А., конец сентября 1779 г.

573. Екатерина II -- Г. А. Потемкину 

NB. Tout la parente, qu'il aime, soupe chez lui, mais lui est alle, m'a--t--il dit, passer le soiree chez Марина Осиповна. Si Vous avies a propos quelque furet qui put guetter les deux portes de S[on] E[xcellence] mad[emoiselle] la Comtesse ou il paurroit bien se rendre au sortir de chez Осип[овна] ou bien aller chez lui, ce seroit une bonne chose. Bonsoir, mon Ami.

{NB. Вся родня, которую он любит, ужинает у него, но он ушел, как он мне сказал, провести вечер у Марины Осиповны. Если бы вы кстати имели какого-нибудь осведомителя, который бы мог подстеречь у дверей ее сиятельства мадемуазель графини или мог оказаться при выходе его от Осиповны (вместо того, чтобы пойти к нему), это было бы хорошо. Добрый вечер, мой друг (фр.).}

Примечания

Автограф. РГАДА. Ф. 1. Оп. 1/1. Д. 54. Л. 125.

Публикация -- ВИ, 1989, No 8. С. 100.

Возможно, речь идет о Римском--Корсакове, самом красивом фаворите императрицы, который до такой степени был уверен в благосклонности Екатерины, что позволял себе ухаживания за другими женщинами. Французский дипломат Корберон уже после отставки Корсакова приводит (август 1780 г.) в своем письме во Францию слухи о том, что "Князь Потемкин повздорил с барынькой (с Екатериной, -- В. Л.), потому что не одобряет этих перемен (наградить -- не наградить нового фаворита Ланского. -- В. Л.), фаворита". В другом письме (сентябрь 1780 г.) Корберон пишет о дерзости Корсакова, явившегося в Петергоф на придворный бал со своей любовницей графиней Екатериной Петровной Строгановой (урожд. княжной Трубецкой), известной красавицей, бросившей ради Корсакова своего мужа и маленького сына. Вместе с ними был и сам граф А. С. Строганов. Это вызвало недовольство Екатерины и Корсаков был вынужден уехать в Москву (РА, 1911, No 6. С. 190--194).

В письме говорится о Марине Осиповне Нарышкиной (урожд. Закревской) -- жене Льва Александровича Нарышкина, племяннице Разумовских. Вера Николаевна Апраксина, дочь ее родной сестры графини Софьи Осиповны Апраксиной. На Вере Николаевне в 1787 г. женился после долгих ухаживаний П. В. Завадовский, бывший фаворит и известный гуляка. На дочери Андрея Осиповича Закревского (Прасковье Андреевне) в 1785 г. женился П. С. Потемкин.