Екатерина II - Потемкину Г. А., до 5 марта 1777 г.

1777 г.

Mon cher et bien aime Ami, soyes persuade que mon coeur partage tendrement tout ce qui peut Vous affecter, je n'aime point a parler de sujet triste {Мой дорогой и горячо любимый друг, будьте уверены, что мое сердце нежно разделяет все то, что может вас огорчать. Я не люблю говорить о грустных вещах (фр.).}. Поезжай, батинька, в свой дом, тебе здорово проехаться.

Примечания

Автограф. РГАДА. Ф. 5. Д. 85. Ч. 1. Л. 344.

Публикация -- ВИ, 1989, No 12. С. 112.

КФЖ. С 5. III по 17. IV он отсутствует. Последняя фраза, кажется, указывает на пожелание отдыха. Общий тон писем и записок Екатерины Потемкину со второй половины 1776 г. заботливо--нежный и дружеский.