Приглашаем посетить сайт
Короленко (korolenko.lit-info.ru)

Екатерина II - Потемкину Г. А., 8 декабря 1774 г.

141. Екатерина II -- Г. А. Потемкину 

[8 декабря 1774]

Милая милюша, письмо твое весьма меня обрадовало тем наипаче, что Лев Катанский мне сказал, что ты неможешь, и давал выразуметь, что невесел2. А моя мысля, как залетает обыкновенно, уже сумнение получила, что едва не я ли тебе чем досадила. И думала, что письмом. Конечно, оно ему неласково показалось3. И сбиралась писать по своим чувствам к тебе вторично, а сии чувства суть наполнены ласки к тебе, сударика моего. Сожалею, душа безпримерная, что недомогаешь. Вперед по лес[т]нице босиком не бегай, а естьли захочешь от насморка скорее отделаться, понюхай табак крошичко. Тот же час луче будет. Adieu, m'amour, mon Coeur {Прощайте, моя любовь, сердце мое (фр.).}, м[уж] дорогой, славный, сладкий и все, что себе милое, приятное, умное представить можешь.

Примечания

Автограф. РГАДА. Ф. 5. Д. 85. Ч. 1. Л. 252.

Публикация -- ВИ, 1989, No 10. С. 111.

1 Милая милюша, письмо твое весьма меня обрадовало... -- Письмо не разыскано. Очевидно, Потемкин написал ответ на письмо No 140.

2 .. Лев Катанский мне сказывал, что ты неможешь, и давал выразуметь, что невесел. -- Л. А. Нарышкин ("Лев Катанский") был одним из устроителей вечера у своего родственника С. К. Нарышкина (см. его письмо Потемкину от 7. ХII. 1774. -- РГАДА. Ф. 11. Оп. 1. Д. 929а. Л. 9).

3 -- После попытки повидать Потемкина и "неласкового письма", Екатерина всерьез обеспокоена его недомоганием и боится, что своим письмом досадила "мужу дорогому, славному, сладкому", которого просит не бегать босиком по лестнице и понюхать табаку, чтоб излечиться от насморка. Сама Екатерина любила нюхать табак, но не желая пачкать пальцы (ей часто приходилось протягивать руку для поцелуев, согласно этикету), она договаривалась с кем-нибудь из придворных, чтобы тот держал при себе и открывал для нее табакерку. 8. XII. опера и вечер у Нарышкина состоялись. На другой день Потемкин серьезно заболел.

Раздел сайта: